Kronplatz – to są Włochy czy Austria?

Kronplatz położony jest w niemieckojęzycznej części Włoch, stąd jego nazwa może mylić. Jednak fakty są takie, że to po prostu świetna stacja narciarska.

Kronplatz
Kronplatz wierzchołek

Konia z rzędem temu, kto zna włoską nazwę Kronplatzu. Chociaż tereny, które obecnie tworzą autonomiczną prowincję Tyrol Południowy, oficjalnie zostały przyłączone do Włoch po pierwszej wojnie światowej, spory na ten temat trwały do lat 70 XX w. Prowincja jest dwujęzyczna, i wszystkie nazwy i dokumenty mają dwie równoległe wersje, włoską i niemiecką. Dla przeważającej większości mieszkańców tego regionu ojczystym językiem jest jednak niemiecki, a włoskiego uczyli się w szkole jako drugiego języka, i do dziś nie wszyscy biegle się nim posługują, są miejsca, gdzie łatwiej się porozumieć po angielsku, niż po włosku.
Swego czasu stacja próbowała się przebić do powszechnej świadomości z nazwą Plan de Corones, bo tak właśnie włoska nazwa Kronplatzu brzmi, ale ostatnimi czasy wygląda na to, że nawet oni dali sobie spokój. Oczywiście w oficjalnych dokumentach pojawiają się obie nazwy, w końcu region jest dwujęzyczny, niemniej jednak narciarze kojarzą prawie wyłącznie nazwę niemiecką. To chyba jedyny przypadek tego typu, w pozostałych stacjach dwujęzycznej prowincji Południowy Tyrol – Górna Adyga przyjęły się nazwy włoskie – mówimy przecież Val Gardena, Alta Pusteria czy Valle Isarco. Kronplatz jednak, zdecydowanie leżący po włoskiej stronie granicy, przypomina austriackie stacje narciarskie nie tylko nazwą – także pod względem organizacji, uporządkowania czy dbałości o narciarzy.

(więcej…)

Czytaj więcej

Val di Sole – o karnetach słów parę

Val di Sole proponuje wyjątkowo duży wybór karnetów narciarskich – czasami aż za duży. Zawsze jednak warto szukać terminów Free Ski – Val di Sole rozpieszcza swoich gości promocjami.

Val di Sole - Daolasa - L.Tonina
Val di Sole – Daolasa – L.Tonina

Na początek parę zdań na temat stacji narciarskich, na jakich pojeździmy wybierając się do Doliny Słońca. Główną stacją narciarską jest Skiarea Dolomiti di Brenta, składające się z Madonny di Campiglio, Folgaridy-Marillevy i Pinzolo, łącznie 150 km tras. Dostać się na tą stację możemy od strony głównej części Val di Sole (z dna doliny: gondolka z Marillevy 800 czy z Comezzadury-Daolasy, z drogi do Madonny – wyciągi Folgaridy), od strony samej Madonny di Campiglio (wyjazdy na wschodnie stoki masywu Brenta i zachodnie masywu Presanella, po kilka wyciągów) oraz z Pinzolo. Drugą pod względem wielkości jest stacja narciarska Adamello Ski, rozpoczynająca się na zamykającej Val di Sole od zachodu przełęczy Tonale. 100 km połączonych tras rozciąga się od Passo del Tonale w stronę zachodnią, obejmując wyciągi w miejscowościach Ponte di Legno i Temu oraz lodowiec Presena i osiągając wysokość 2730 m n.p.m. Od centrum Val di Sole przełęcz dzieli ok. 20 km.
(więcej…)

Czytaj więcej

Val di Sole – wyjątkowa propozycja na narty

Na czym polega wyjątkowość destynacji na narty Val di Sole? Połączenie nart na renomowanej stacji, zakwaterowania blisko wyciągów i świetnych cen to przepis na sukces.

narty Val di Sole - Antonio Treachi gennaio 2006
narty Val di Sole

Val di Sole to jedna z najpopularniejszych w Polsce włoskich dolin narciarskich. Sama nazwa – Dolina Słońca – może obiecywać wiele, jeśli chodzi o pogodę, ale wbrew pozorom pod tym akurat względem Val di Sole nie odbiega jakoś znacząco od reszty alpejskich dolin, w marcu, przy sprzyjających wiatrach, opaleniznę przywieziemy właściwie z każdej części Alp.
Czym zatem Val di Sole się wyróżnia?
Jeśli chodzi o narty, Val di Sole to przede wszystkim największy w prowincji Trentino teren narciarski: połączone wyciągi Marillevy-Folgaridy, Madonny di Campiglio i Pinzolo tworzą Skiarea Dolomiti di Brenta ze 150 km tras. Przeważają tutaj trasy niebieskie i czerwone, usytuowane na wysokości 2500 – 1500 m n.p.m., chociaż nie brakuje też długich, ponad 8 km zjazdów w Madonnie i w Pinzolo. Madonna di Campiglio, położona w bocznej dolinie Val Rendena, jest jednym z najbardziej renomowanych kurortów alpejskich o bogatej historii, bywała tu m.in.cesarzowa Sissi, a co roku odbywają się zawody Pucharu Świata w narciarstwie alpejskim. To oczywiście przekłada się na nieproporcjonalnie wysokie ceny hoteli, swego czasu goszczących przede wszystkim bogatych turystów rosyjskich. W porównaniu z Madonną zakwaterowanie w Val di Sole wydaje się śmiesznie tanie, ceny są konkurencyjne nawet w porównaniu z innymi alpejskimi regionami o znacznie słabszej, niż oddalona o zaledwie 15 km Madonna di Campiglio, renomie. Hotele i apartamenty, bo i tych w Val di Sole nie brakuje, często są wyposażone w centrum wellness czy basen, i, co we Włoszech nie jest wcale częstym zjawiskiem, w większości zlokalizowane są najwyżej kilka kilometrów od wyciągów. Dodając do tego sieć bezpłatnych skibusów kursujących dnem doliny otrzymamy możliwość szybkiego i sprawnego dostania się na stok z dowolnego punktu głównej części Val di Sole. Co więcej, skibusy zawiozą nas także do bardziej oddalonych stacji, takich jak Tonale czy Pejo, dzięki czemu, zapatrzeni w odpowiedni karnet, możemy poszusować łącznie nawet na blisko 300 km tras, w tym na całorocznym lodowcu Presena. Jaki karnet będzie tym odpowiednim? Temat karnetów w Val di Sole to temat rzeka, zasługujący na osobne opracowanie.

Czytaj więcej